Quantcast
Channel: Inglês no Supermercado – Vocabulário, gramática, cultura e dicas
Viewing all articles
Browse latest Browse all 1505

Usos de “vampire” em inglês que revelam vampes e sanguessugas

$
0
0

Sabia que há muitos vampiros onde você mora? Nunca viu um sequer? Das duas, uma: ou você está negando a realidade ou é inocente demais. Seja como for, depois de ler detalhes sobre vampire em inglês, você será capaz de ver e identificar alguns tipos de vampiros que rondam sua cidade ou está dentro de sua casa. Não tema! Follow me.

chicle de bola peccin vampire uva paralisante

Chicle de Bola Vampire Uva Paralisante
www.peccin.com.br

Em inglês, o substantivo vampire

significa vampiro (entidade imaginária que sai do caixão para sugar o sangue dos vivos) ou sanguessuga (pessoa que parasita outras, sugando-lhes a energia e/ou os bens). Vampire (também chamada de vamp em inglês) ainda pode significar vampira ou vampe (mulher que usa charmes e ardis para explorar, arruinar ou degradar a vida dos homens que ela seduz).

a) She is caught in a love triangle with a vampire and a werewolf.
(Ela está presa num triângulo amoroso com um vampiro e um lobisomem.)

b) The protectionist vampires are in the Congress.
(Os sanguessugas protecionistas estão no Congresso.)

mulher vampira, mulher vampe, vamp woman, vampire woman

Darling, I’m not a vamp as your sweet mom said.
Querido, não sou uma vampe como disse sua adorável mamãe.

Dois parentes de
“vampire” em inglês

De vampire surgem os adjetivos vampirish (vampiresco) e vampiric (vampírico), como em A virus from a secret military experiment creates a race of vampiric monsters (Um vírus a partir de uma experiência militar secreta cria uma raça de monstros vampíricos).

Leia também:
O que significa “hall” nas pastilhas Halls?
O que significa “kinder” no chocolate Kinder Ovo?
Vocabulário do Dia das Bruxas (Halloween) em inglês

Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione um link para esta página ou clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe sobre vampire em inglês no Twitter, Facebook, emails etc. Aposto que seus amigos vão gostar bastante das dicas de inglês desse blog.

O post Usos de “vampire” em inglês que revelam vampes e sanguessugas apareceu primeiro em Inglês no Supermercado.


Viewing all articles
Browse latest Browse all 1505

Latest Images

Trending Articles