Quantcast
Channel: Inglês no Supermercado – Vocabulário, gramática, cultura e dicas
Viewing all articles
Browse latest Browse all 1505

Lenços Umedecidos Petty Baby – Usos de “petty” para quem não quer ter um inglês insignificante

$
0
0

Petty é palavra inglesa que exige cuidados no seu uso. Você pode usá-la para passar mensagem positiva ou negativa. Em petty baby, temos a ideia de um pequeno bebê, bebezinho, e os bebês geralmente despertam sentimentos positivos na gente. Já em petty behaviour, petty regulations e petty things, petty traz um tom negativo. Você sabe o que essas três coisas significam? Se não sabe, veja tudo sobre petty em inglês agora. Follow me.

bebê, produtos infantis, toalhas umedecidas petty baby eurofral

Toalhas Umedecidas Petty Baby
www.eurofral.com.br

Em inglês, o adjetivo pettydicas de ingles, como pronunciar petty em inglês significa insignificante, trivial, mesquinho, inferior, subordinado ou subalterno. Seu grau comparativo é pettier; e seu grau superlativo é pettiest. Petty vem do francês petit (pequeno). Fontes: Webster Dictionary e The Free Dictionary

Exemplos:
a) They are petty details.
(São detalhes insignificantes.)

b) My behavior was petty and stupid. I apologize.
(Meu comportamento foi mesquinho e estúpido. Peço desculpas.)

c) He was a man who dealt with petty workers.
(Ele era um homem que lidava com trabalhadores subalternos.)


O que significa “petty crime” em inglês?

Na língua inglesa, petty crime significa pequenos delitos tais como roubo em lojas e invasão de propriedade. Fonte: Cambridge Dictionary

rapaz rouba chocolate no supermercado, petty crime, pequeno delito

He fell into a life of petty crime.
Ele entrou numa vida de pequenos delitos.


Mais expressões úteis com “petty” em inglês

Petty behaviour – comportamento mesquinho
Petty cash – caixa pequeno (fundo/dinheiro para pequenas despesas)
Petty officer – suboficial
Petty regulations – burocracias inúteis; regulamentos que demonstram estreiteza de espírito
Petty things – coisas pequenas, mesquinharias

Leia também:
O que significa “pamper” nas fraldas Pampers?
O que significa “pom pom” nas fraldas Pom Pom?
O que significa “wipe” nos lenços umedecidos Baby Wipe?

Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione um link para esta página ou clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe sobre petty em inglês no Twitter, Facebook, emails etc.

The post Lenços Umedecidos Petty Baby – Usos de “petty” para quem não quer ter um inglês insignificante appeared first on Inglês no Supermercado.


Viewing all articles
Browse latest Browse all 1505

Trending Articles