Em dicionários de língua portuguesa, spot é uma pequena luminária potente, com refletor que concentra a luz num feixe estreito. Em dicionários de língua inglesa, porém, spot possui significados e usos que grande parte dos estudantes de inglês desconhecem. Quer ver? Follow me.
www.coveli.com.br
Em inglês, spot
pode ser substantivo ou verbo. Como substantivo, spot significa local ou mancha. Em inglês britânico, spot também significa espinha (em rosto, costas). Fonte: Webster Dictionary
Exemplos:
a) There are a lot of spots to visit in the old city.
(Há muitos lugares para visitar na cidade antiga.)
b) She was trying to remove a spot of grease from her skirt.
(Ela estava tentando remover uma mancha de gordura da saia.)
Como verbo, spot significa ver, avistar ou dar de lambujem (aquilo que se dá além do combinado). Fonte: Oxford Dictionary
Exemplos:
a) I spotted a police car behind us.
(Avistei um carro de polícia atrás de nós.)
b) He spotted their opponents 11 points.
(Ele deu de lambujem 11 pontos aos oponentes.)
O que significa “hot spot”?
Copacabana é um dos locais mais populares na cidade.
Mais expressões úteis com “spot”
Penalty spot – marca de pênalti
Dead spot – ponto morto
G-spot – ponto G (área sensível na vagina da mulher que lhe dá muito prazer sexual). G-spot é a abreviação de Gräfenberg spot, em homenagem a Ernst Gräfenberg (1881-1957), ginecologista alemão. Fontes: Macmillan Dictionary e Collins Dictionary
O ponto G não é um local; é algo muito mais complexo.
O que significa “trill” na ração Trill?
O que significa “frolic” na ração Frolic?
O que significa “whiskas” na ração Whiskas?
Como agradecer ao Inglês no Supermercado porque ele existe? Adicione o blog ao iGoogle. Adicione um link para esta página. Clique nos ícones abaixo e divulgue o blog e tudo que você sabe a respeito de spot em inglês no Twitter, Facebook, Orkut, emails, etc.